U poslednjoj nedelji februara grupa ljudi je oborila gotovo polovinu od 400 Heras ograda koje su tek bile postavljene sa ciljem da okruže mesto gradnje budućeg maksi-zatvora* u Harenu. Preliminarna faza radova, ograda koja zatvara prostor, već je stvorila ukus militarizacije i devastacije prouzrokovane izgradnjom zatvora. Iako je dobra vest to što je teren oslobođen ovih podmuklih ograda, takođe znamo da je to samo početak i da će graditelji maksi-zatvora nastaviti svoj maliciozni rad. Osim ukoliko se, naravno, ne suoče sa otporom koji neprestano podmeće klipove radovima.

Izveštaj o akciji je objavljen u četvrtom broju biltena protiv maksi-zatvora i sveta koji ide sa njim, Ricochets

[* nap. prev. maksi-zatvor, zatvorski kompleks maksimalne bezbednosti]