Kontakt

Kako biste doprineli svojim prevodima, redigovanjem-korekcijama tekstova i/ili originalnim materijalom za objavljivanje, poput novosti sa ulica, izveštajima sa akcija, saopštenjima i izjavama o preuzimanju odgovornosti, tekstovima zatvorenih ili progonjenih drugova i drugarica, pozivima i najavama, pamfletima i lecima, tekstovima i člancima (osvrti, mišljenja...) i tako dalje, pišite na contrainfo(at)espiv.net

Grčka: Informacije o četvorici anarhista koji su uhapšeni 1.2.2013., optuženih za pljačku banke

Kozani, sreda 6. februar

kozani-sudnica

Kratka poruka četvorice uhapšenih ljudima koji su se okupili u znak solidarnosti:

Pozdravljamo drugove i drugarice koji su se solidarisali i prisustovali postupku pred sudom u Kozaniju. Njihovo skandiranje nam je zagrejalo srca. Iako smo odvojeni, podižemo svoje pesnice pored njih.

ŽIVELA ANARHIJA

Anarhisti

Nikos Romanos, Andreas-Dimitris Burzukos, Janis Mihailidis, Dimitris Politis

a_transparent-kozani-sudnica

PANDURI, SUDIJE, POLITIČARI, NEMATE RAZLOGA DA MIRNO SPAVATE

Izveštaj sa demonstracija solidarnosti u Kozaniju:

Skup je održan jutros (6. februar 2013.) ispred suda u Kozaniju, gde su četvorica uhapšenih 1. februara izvedeni pred tužioca i istražnog sudiju. Rođaci, prijatelji/prijateljice i drugovi/drugarice iz Atine, Soluna, Kozanija, Verije i Larise (oko 80 ljudi) udružili su glasove i stali uz četvoricu anarhista. Nismo prestajali, čak ni na sekund, da uzvikujemo slogane solidarnosti ispred suda, pokušavajući da zagrejemo srca naših drugova. Slogani su takođe ispisani na zidovima suda, a u okolnom području smo postavili i četiri transparenta solidarnosti. Demonstracije su završene maršom ka centralnom trgu u Kozaniju, a pratilo nas je na desetine pripadnika jedinica za razbijanje demonstracija.

Svoj četvorici drugova je određen pritvor do početka suđenja, i prebačeni su u zatvor Koridalos u Atini.

TERORIZAM JE MISLITI DA SI SLOBODAN
SLOBODA ZA ONE KOJI SE NALAZE U ZATVORSKIM ĆELIJAMA
SOLIDARNOST JE NAŠE ORUŽJE

Inicijalno saopštenje trojice pritvorenih anarhista objavljeno 6. februara 2013.

“Krademo nekoliko reči iz ćelija centra za pritvor gde nas drže kao taoce, kako bismo izneli svoje ciljeve i namere, i razjasnili neke stvari u vezi sa nedavnim događajima.

Kao anarhisti, smatramo da je izbor pljačke banke svestan čin otpora. Naše delo nije imalo za cilj sticanje ličnog bogatstva. Napad na hramove kapitala deo je naše celokupne revolucionarne aktivnosti.

Što se tiče našeg mučenja od strane represivnih snaga, ne želimo da nas predstavljaju kao žrtve. Ništa drugo nismo ni očekivali od neprijatelja slobode. Nemojmo zaboraviti koliko mnogo ljudi je slomljeno unutar njihovih policijskih stanica i njihovih zatvora. Neka tragovi našeg mučenja budu još jedan povod da se bes pretvori u akciju.

Naš stav prema institucionalnim predstavnicima pravde biće nepomirljiv i beskompromisan.

NE SARAĐUJEMO – NE IZVINJAVAMO SE

ŽIVELA ANARHIJA

Anarhisti

Nikos Romanos
Andreas-Dimitris Burzukos
Janis Mihailidis

PS. Uslediće i duža izjava sve četvorice u vezi sa našim slučajem

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>