Tag Archives: Grčka

Solun: Okačen transparent u znak solidarnosti sa štrajkačima glađu u grčkim zatvorima

111

Drugovi i drugarice iz novog skvota “111” u Solunu postavili su transparent (31.3.2015.) u znak solidarnosti sa štrajkačima glađu u grčkim zatvorima:

“Vaša demokratija zaudara na utamničenje (A) Pobeda za borbu zatvorenika, u štrajku glađu od 2.3.”

Dana 17. marta 2015., anarhisti i anarhistkinje su okupirali višespratnu zgradu, neiskorišćenu gotovo četiri decenije, koja se nalazi na putu Egnatija (gr. Εγνατία) broj 111. Ovaj skvot koji se nalazi u centru grada nije stambeni skvot već infrastruktura kontra-informacija i otpora.

Grčki zatvori: Izjava Nikosa Maziotisa o štrajku glađu (objavljena 2.3.2015)

skaby-761x1024

ŠTRAJK GLAĐU NIKOSA MAZIOTISA, ČLANA REVOLUCIONARNE BORBE, U KONTEKSTU BORBENE MOBILIZACIJE POLITIČKIH ZATVORENIKA

U proteklih 15 godina i pogotovo nakon pokretanja rata protiv “terorizma”, kapitalistički sistem širom sveta postaje sve totalitarniji kako bi nametnuo diktaturu tržišta, interese nadnacionalne finansijske elite koja je nastala iz globalizacije sistema nakon okončanja bipolarizma. U tom kontekstu, represija, ojačavanje zakonodavnog i kaznenog arsenala država u tom novom globalizovanom okruženju protiv političkih neprijatelja novog poretka i naročito protiv pretnje oružane revolucionarne akcije, od velikog je značaja i primenjuje se zbog reprodukcije sistema, naročito u poslednjih nekoliko godina od izbijanja globalne finansijske krize.

Grčka država, koja je u potpunosti integrisana u nadnacionalni kapital, usvojila je neoliberalne reforme diktirane od strane Evropske unije i nadgradila svoj zakonodavni i kazneni arsenal u skladu sa zahtevima međunarodnog “rata protiv terorizma”. Tako je 2001. godine država usvojila prvi “anti-teroristički” zakon, član 187 krivičnog zakona (kriminalna organizacija), godine 2004. usvojila je drugi “anti-teroristički” zakon, član 187a (teroristička organizacija), godine 2009. ubrzo nakon ustanka iz decembra 2008., usvojila je zakon protiv kapuljača (zakon koji kriminalizuje prikrivanje lica na demonstracijama), a 2010. je modifikovala član 187a učinivši ga još represivnijim. U 2012., po nalogu državnog tužioca, ustanovljeno je korišćenje nasilnih sredstava pri uzimanju DNK uzoraka od osumnjičenih i, konačno, tokom leta 2014., kao logična posledica njene represivne politike, usvojila je zakon o uspostavljanju zatvora maksimalne bezbednosti tipa C za političke zatvorenike.

Ova postepena nadgradnja represivnog napada države u proteklih nekoliko godina intenzivirana je u vezi sa neoliberalnim reformama nametnutim od strane grčke vlade. Međutim, taj napad je dostigao vrhunac nakon izbijanja globalne finansijske krize, nakon ustanka iz decembra 2008. i podvrgavanja zemlje autoritetu Međunarodnog monetarnog fonda (MMF), Evropske centralne banke (ECB) i Evropske komisije (EK) potpisivanjem prvog memoranduma u 2010.

U tim uslovima – u kojima je establišment izgubio društveni konsenzus koji je uživao pre krize usled brutalnih mera pokrenutih u proteklih šest godina – represija i “anti-teroristička” legislativa čine temelje i preduslove perpetuiranja sistema.

Zbog delegitimizacije establišmenta u očima društvene većine zbog najveće društvene pljačke koja je nad društvom ikada izvršena, gde glad, siromaštvo i beda muče ljude, sa hiljadama smrtnih slučajeva zbog samoubistava, bolesti, nedostatka osnovnih potrepština, sa hiljadama beskućnika i onih koji jedu iz kontejnera ili zavise od narodnih kuhinja kako bi preživeli – sve to stvara odgovarajuće uslove sa izgledima za revoluciju i zbacivanje režima odgovornog za krizu i svu patnju nastalu zbog nje.

Sirizino preuzimanje vlasti i upravljanje kapitalističkom krizom nakon izbora od 25. januara 2015. suštinski ne menja ništa. Uprkos predizbornim obećanjima o ukidanju memoranduma i kresanju duga, politika koju Sirizina vlada sledi ne razlikuje se od politike prethodnih vlada. To je očigledno iz činjenice da je zahtevala produženje postojećeg programa spašavanja (eng. bailout), bez obzira na spinove preimenovanja memoranduma ili trojke MMF/EK/ECB u “institucije”. Činjenica je da je Sirizina vlada prihvatila i memorandum i dug i da će potpisati novi memorandum – program spašavanja nakon produženja postojećeg sa svim što uz njega ide.

Kao član Revolucionarne borbe i kao politički zatvorenih u zatvoru tipa C, verujem da samo put subverzije i oružane narodne i socijalne revolucije predstavlja put za izlazak iz krize i da može preokrenuti memorandum, sporazume o kreditiranju i izbrisati dug. Kao član Revolucionarne borbe i kao politički zatvorenik u zatvoru tipa C, u kontekstu borbene mobilizacije političkih zatvorenika i zatvorenica protiv specijalne “anti-terorističke” legislative, specijalnih sudova i specijalnih zatvora, učestvujem u štrajku glađu od 2. marta, zahtevajući:

1) Ukidanje prvog “anti-terorističkog” zakona iz 2001., člana 187 (kriminalna organizacija)
2) Ukidanje drugog “anti-terorističkog” zakona iz 2004., član 187a (teroristička organizacija)
3) Ukidanje zakona o kapuljačama
4) Ukidanje zakona o zatvorima tipa C
5) Puštanje osuđenog člana 17N Savasa Ksirosa iz zdravstvenih razloga

Nikos Maziotis, član Revolucionarne borbe
zatvor tipa C, Domokos

Grčki zatvori: Socijalni zatvorenik Jorgos Inglesis se u štrajku glađu nalazi od 3. marta 2015.

zatvorskisistem

Dana 25. marta 2015. obelodanjeno je da se socijalni zatvorenik Jorgos Inglesis (gr. Γιώργος Ιγγλέσης), nalazi u štrajku glađu od 3. marta 2015. godine u znak podrške svim zahtevima političkih zatvorenika koji se u štrajku glađu nalaze od 2. marta. Koliko je poznato ljudima koji ga podržavaju, Jorgos je izgubio 12 kilograma, ima vrtoglavicu i nisku temperaturu. Zatvorska uprava je juče, 24. marta, pokušala da ga premesti u bolnicu, ali je on to odbio nakon čega je “upozoren” da će ga, ukoliko ne prekine štrajk glađu, prisilno nahraniti na osnovu odluke tužioca.

Sledi otvoreno pismo ovog zatvorenika iz zatvora u Tirintu.

Zovem se Jorgos Inglesis, imam 35 godina i drže me u seoskom zatvoru (zatvorenog tipa) u Tirintu, osuđenog na sedam godina zbog krađe.

Iako se računam u zatvorenike opšteg krivičnog zakona, godinama sam podržavao anarhističke ideje i dela, tako da me borba koju su pokrenuli desetina političkih zatvorenika i zatvorenica od 2. marta, nije mogla ostaviti ravnodušnim ili po strani. Ovim putem obaveštavam da od 3. marta i ja učestvujem u štrajku glađu u znak podrške svim zahtevima političkih zatvorenika:

Ukidanje zakona 187 i 187a (teror-zakon, gr. τρομονόμων), ukidanje otežavajućih okolnosti koje se odnose na dela počinjena sa sakrivenim fizičkim karakteristikama (“zakon o kapuljačama”), ukidanje zatvora tipa C, trenutno puštanje Savasa Ksirosa kako bi mu se omogućilo da primi potrebnu medicinsku pomoć, ukidanje prisilnog uzimanja uzoraka DNK, pristup DNK uzorcima za analizu od strane biologa stručnog svedoka kome optuženi veruje, ukidanje analize DNK uzoraka koji sadrže mešavinu genetskog materija od više od dva lica, trenutno puštanje rodbine članova ZVĆ.

Ne molimo, ne klečimo, zahtevamo i pobeđujemo.
Snage svim štrajkačima i štrajkačicama glađu.

Jorgos Inglesis
seoski zatvor u Tirintu

Grčka: Tenzija u zatvoru maksimalne bezbednosti Domokos

state_of_exception
25. mart 2015. oko 13h po lokalnom vremenu

Još jedan zatvorenik u Domokosu ubijen u rukama države

Zatvorenik pakistanskog porekla koji je utamničen u zatvoru tipa C Domokos zahtevao je da bude prebačen u bolnicu, ali je umesto toga odveden iz krila E2 i smešten u disciplinsku izolaciju. Prema izveštajima, on je u toj ćeliji izvršio samoubistvo.

To je drugo državno ubistvo u zatvoru Domokos otkako je partija Siriza preuzela vlast, a Nikos Paraskevopulos postavljen za ministra pravde. (Zbog lekarskog nemara 3. februara 2015. u Domokosu je umro zatvorenik)

Trenutno, u krilu E1 zatvora tipa C, u kojem su zatočeni drugovi Nikos Maziotis (u štrajku glađu od 2. marta), Janis Naksakis i Hristos Rodopulos, vlada tenzija. Zatvorenici su poskidali kamere i  generalno prouzrokovali veliku štetu u E1 krilu zatvora maksimalne bezbednosti Domokos.

Skupština solidarnosti sa političkim zatvorenicima i utamničenim i gonjenim borcima

Lamija: Hospitalizovan Kostas Gurnas koji se u štrajku glađu nalazi od 2. marta 2015.

"Solidarnost sa urbanom gerilom"
“Solidarnost sa urbanom gerilom”

Juče, 23. marta 2015., Kostas Gurnas, anarhistički zatvorenik koji se nalazi u štraju glađu  (osuđeni član “Revolucionarne borbe”), premešten je iz zatvora maksimalne bezbednosti tipa C Domokos u regionalnu bolnicu u Lamiji u kojoj vladaju neopisivo užasni uslovi, zatvorenici se smeštaju u izolacione sobe-ćelije, a komunikacija sa njima postaje teška, ako ne i nemoguća.

U kratkom telefonskom razgovoru neposredno pre nego što je premešten, drug je rekao: “Ministarstvo pravde nas nagovara da prekinemo štrajk glađu i da se oslonimo na njih… Koliko su “pouzdani” kao deo ove vlade vidljivo je svakog dana kroz cepanje Memoranduma i zakona o implementaciji, ukidanje jedinstvenog poreza na imovinu (ENFIA) i zahteve za otpisivanjem velikog dela duga… Oslanjam se samo na borbu. Nastavljam štrajk glađu.”

Atina: Anarhisti i anarhistkinje okupirali Sirizinu radio stanicu u znak solidarnosti sa utamničenim štrajkačima/cama glađu

radio
Do danas, 23. marta 2015., na desetine političkih zatvorenika/ca stupilo je u štrajk glađu (većina njih od 2. marta 2015.), zahtevajući: ukidanje specijalne “anti-terorističke” legislative, a posebno članova 187a (teroristička organizacija) i 187 (kriminalna organizacija), ukidanje specijalnog represivnog zakona (zakon o kapuljačama), ukidanje zatvora tipa C koji kompletiraju “stanje izuzetka” (engl. state of exception) za političke zatvorenike/ce, ograničavanje upotrebe i obrade DNK kao sredstva dokaza, trenutno puštanje iz zatvora Savasa Ksirosa kojeg država već 13 godina sistematski istrebljuje iako je reč osobi sa 98% invaliditeta, kao i trenutno puštanje srodnika/ca članova Zavere vatrenih ćelija.

Mi – grupa drugova i drugarica iz anarhističkog prostora – koji se solidarišemo i podržavamo zahteve štrajkača/ica glađu, okupirali smo radio stanicu Kokino 105,5 (gr. Κόκκινο, crveno) u Atini. Odlučili smo se da ovu radio stanicu okupiramo iz očiglednog razloga: to je režimska radio stanica, a trenutno i vladina, ili jednostavno rečeno – to je megafon koalicije Siriza – Nezavisni Grci.

Radio stanica “105.5 FM Sto Kokkino”, kao i ogromna većina medijskog ološa, iskrivljuje kako opšti kontekst borbe koju vode štrajkači/ice glađu, tako i akcije solidarnosti sa njima. Ova okupacija predstavlja akciju koja proizilazi iz šireg pokreta solidarnosti sa zatvorenicima i zatvorenicama koji vode borbu koja se tiče svih nas.

Mi koji smo okupirali “105.5 FM Sto Kokkino” preuzimamo ovo sredstvo u svoje ruke i kontra-informacije pretvaramo u oružje! Ova akcija je deo šireg polimorfnog pokreta solidarnosti sa političkim zatvorenicima/ama koji štrajkuju glađu.

Pobeda borbi štrajkača/ica glađu!
Do rušenja svih zatvora!

Okupacija “105.5 FM Sto Kokkino”

Originalni tekst na grčkom jeziku: Athens IMC (23. mart 2015.)

Drugovi i drugarice još od jutros emituju program uživo uz prenošenje najnovijih informacija i tekstova štrajkača i štrajkačica glađu.

Grčka: Hospitalizovani štrajkači glađu Dimitris Kufodinas i anarhista Fivos Harisis

"Da mrzite nepravdu, srušili biste zatvore"
“Da mrzite nepravdu srušili biste zatvore”

Anarhistički zatvorenik u štrajku glađu Fivos Harisis, učesnik Mreže utamničenih boraca, izgubio je 12.8% svoje telesne težine. On je, prema izveštajima, 20. marta 2105. prebačen u bolnicu izvan zatvora pod jakim policijskim prisustvom gde su lekari insistirali da ga pregledaju sa lisicama na rukama. Kada je drug odbio da primi infuziju, vraćen je u zatvor Koridalos. Ipak, nakon što se onesvestio 21.3.2015. ponovo je primljen u drugu bolnicu.

Štrajkač glađu Dimitris Kufodinas (osuđeni član 17N), prebačen je 21. marta 2015. iz zatvora maksimalne bezbednosti tipa C Domokos u regionalnu bolnicu u Lamiji gde ga drže u sobi-ćeliji bez prozora. Pored bednih uslova, postaje teško, ako ne i nemoguće, da solidarni/e komuniciraju sa ma kojim zatvorenikom koji bi eventualno bio premešten u tu bolnicu.

Grčka: Solidarne intervencije kod zatvora Domokos i Koridalos

U podne, 14. marta 2015., tokom šetnje zatvorenika u zatvorskom dvorištu (15-17h), oko 70 drugova i drugarica iz Volosa, Kardice, Lamije, Larise i Trikale izvelo je akciju kod zatvora Domokos (fotografije ovde)

U Atini je u isto vreme održan moto-protest solidarnosti (video ovde) do zatvora Koridalos gde je održan i skup oko 300 drugova i drugarica solidarnih sa štrajkačima glađu.

Аtina: Demonstracije solidarnosti sa štrajkačima/cama glađu u grčkim zatvorima

r10
r13
soli-demo-atina1
soli-demo-atina2
soli-demo-atina3
soli-demo-atina6
soli-demo-atina5
soli-demo-atina4

U utorak uveče, 17. marta 2015., u centru Atine održane su demonstracije solidarnosti sa štrajkačima/cama glađu u grčkim zatvorima. Marš oko 1500 – 2000 ljudi krenuo je od Trga Monastiraki, ulicama Atinas i Stadiju, preko Trga Sintagma do Propileja. Nakon završetka demonstracija širom Eksarhije su podignute barikade, izbili su sukobi sa pandurima, a paljeni su i luksuzni automobili.

više fotki ovde

Atina: Snage štrajkačima/cama glađu u zatvorskim ćelijama

Država/kapital/zatvor: zapalimo demokratski biznis - snage štrajkačima glađu u zatvorskim ćelijama
Država/kapital/zatvor: zapalimo demokratski biznis – snage štrajkačima glađu u zatvorskim ćelijama
Zapalimo zatvore
Zapalimo zatvore
Ustanak
Ustanak
Neredi svugde
Neredi svugde
Snage štrajkačima glađu
Snage štrajkačima glađu

atina6
atina7

Dana 18. marta 2015. na ulicama Petralone ispisali smo slogane, a na Trgu Dimosio Sima u naselju Keramikos postavili smo transparent. Podržavamo sve štrajkače/ice glađu u grčkim zatvorima i nadamo se umnožavanju akcija solidarnosti unutar i izvan granica.

Chaoten

Janjina: Prvo saopštenje stambenog skvota Acta et Verba

janjina_stambeni_skvot_acta_et_verba
Mi smo radnici/e, samo mali deo svih onih koji u svim aspektima svojih života primaju udarac za udarcem zarad potrebe da se profitabilnost gazda nastavi. Danas, 7. marta 2015. okupirali/e smo napuštenu kuću koja se nalazi u ulici Kuremenu 5. Naš izbor u isto vreme predstavlja i potrebu i želju. Potrebu da negde pronađemo krov nad glavom protiv konstantnih ucena hipotekarnim kreditima ili iznajmljivanjem, kao i želje da stvorimo što je moguće više živih političkih ćelija u tkivu grada Janjine.

Nije nam namera da postanemo posednici. Upravo suprotno, zbog toga što smo neprijateljski raspoloženi prema instituciji vlasništva, materici krađe, zalažemo se za korišćenje napuštenih kuća bez posredovanja države ili lokalnih stanodavaca.

Nismo čekali na ma kakvu vrstu nade, nećemo moliti ni za kakve stambene naknade. Bankari nastavljaju da se pripremaju za invaziju oduzimanja imovine u cilju prisilne naplate (engl. foreclosure), dok kirije i računi nastavljaju da crpe, najmanje, 50% od minimalne plate, a prazne kuće su ostavljene da trunu. Protiv svakog regulatora grčkog kapitalizma, svakog upravitelja države, politička praksa skvotiranja dekomercijalizuje stanovanje, oslobađa vreme i energiju u životu radnika i radnica, gradi solidarnost; između onih ljudi koji se odluče za kolektivni život, ali takođe i u susedstvu/naselju koje predstavlja polje za širenje naših ideja i naših praksi.

Samoorganizovanje borbi, samoupravljanje našim potrebama i svakodnevni život prepun protivljenja diktatu vlasti nisu samo lepe reči napisane na papiru jer one postaju stvarnost onda kada svoje živote uzmemo u sopstvene ruke, kada sami/e rešavamo svoje probleme i kada taj proces postane oružje u rukama onih koji se bore.

U slučaju da ne shvatate – sve ćemo okupirati!

Štrajkovi glađu u grčkim zatvorima – kratka hronika protekle nedelje

panopt

Dok grčko društvo, gotovo uspavano, posmatra postizborne bajke koalicione vlade SIRIZA-ANEL, utamničeni/e anarhisti/kinje i borbeni/e zatvorenici/e u tamnicama demokratije još jednom su odlučili/e da se sukobe sa vlašću i njenim zakonima koristeći se uzdržavanjem od zatvorske hrane i štrajkom glađu kao oružjima u toj borbi.

Dana 27. januara 2015., Jorgos Sofijanidis, socijalni zatvorenik krila E1 zatvora maksimalne bezbednosti Domokos, počinje štrajk glađu zahtevajući da bude prebačen nazad u zatvor Koridalos – gde su ga držali do novogodišnje večeri – kako bi mogao nastaviti svoje studije na pirejskom Tehnološkom obrazovnom institutu (gr. Τεχνολογικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος, TEI) i Institutu za stručno osposobljavanje (gr. Ινστιτούτο Επαγγελματικής Κατάρτισης, IEK) zatvora Koridalos. U isto vreme, zajedno sa svojim kolegama zatvorenicima, on traži definitivno ukidanje zatvora tipa C. Istog dana, svi drugi zatvorenici specijalnog krila E1 Domokosa – anarhisti Nikos Maziotis, Kostas Gurnas, Janis Naksakis, komunista Dimitris Kufodinas i socijalni zatvorenici Aleksandros Meletis, Konstantinos Meletis, Vasilis Varelas, Muhamed-Said Elcibah, Aleksandros Makadasidis – objavljuju uzdržavanje od zatvorske hrane tvrdeći da će nastaviti svoje mobilizacije. Osim toga, zatvorenici zatvora Domokos su početkom februara izveli zajednički protest kao odgovor na još jednu smrt zatvorenika usled lekarskog nemara.

Dana 2. marta 2015., zatvorenici koji dele isti politički kontekst zahteva, pokreću štrajk glađu, uglavnom sa ciljem ukidanja anti-terorističkih zakona iz 2001. i 2004. godine – članova 187 i 187a krivičnog zakona, “zakona o kapuljačama”, zakonskom okviru za zatvore tipa C, odredbe o prisilnom uzimanju uzoraka DNK, kao i zahtevom da osuđeni član organizacije “17. novembar” Savas Ksiros iz zdravstvenih razloga bude pušten iz zatvora. Oni koji su najavili svoje učešće u kolektivnoj mobilizaciji jesu Kostas Gurnas i Dimitris Kufodinas zajedničkom izjavom, Nikos Maziotis (zatvor tipa C Domokos) i pet drugova iz Mreže utamničenih boraca (DAK), odnosno, Antonis Stambulos (zatvor Larisa), Tasos Teofilu (zatvor Domokos), Fivos Harisis, Argiris Dalios i Jorgos Karajanidis (zatvor Koridalos). Ostali učesnici Mreže utamničenih boraca naknadno će se priključiti štrajku glađu. Dana 2. marta, Muhamed-Said Elcibah takođe započinje štrajk glađu u zatvoru tipa C Domokos. Dan kasnije, dve žene utamničene u ženskoj sekciji muškog zatvora u Neapoliju (Lasiti, Krit) objavljuju svoje uzdržavanje od zatvorske hrane u znak solidarnosti sa političkim zatvorenicima u štrajku glađu.

Štrajku glađu se 9. marta priključio i učesnik Mreže utamničenih boraca Grigoris Sarafudis, a komunisti iz Turske koji su utamničeni u Grčkoj započeli su rotirajući štrajk glađu 11. marta u znak podrške svim političkim zatvorenicima/ama.

U međuvremenu, od 28. februara 2015., policija je uhapsila nekoliko ljudi u vezi sa slučajem pokušaja bekstva Zavere vatrenih ćelija iz zatvora Koridalos: Hristosa Rodopulosa, anarhistkinju-begunku Angeliku Spiropulu, Atenu Cakalu (majku braće Cakalos) i njenog prijatelja, prijatelja brata Jorgosa Polidorosa, kao i ženu Gerasimosa Cakalosa. Zbog toga su, 2. marta 2015., utamničeni članovi ZVĆ  – Olga Ikonomidu, Mihalis Nikolopulos, Jorgos Nikolopulos, Haris Hadžimihelakis, Gerasimos Cakalos, Hristos Cakalos, Jorgos Polidoros, Panajotis Argiru, Damjano Bolano i Teofilos Mavropulos najavili štrajk glađu do smrti ili do trenutnog puštanja članova svojih porodica, kao i prijatelja njihove rodbine. Od trenutka kada se našla u ćelijama za pritvor u sedištu policije, sa istim zahtevima, u štrajk glađu stupa i Angeliki Spiropulu. Dana 4. marta, anarhista Panos Mihalakoglu, koga drže u pretkrivičnom pritvoru zatvora Nigrita u Seru, započinje uzdržavanje od zatvorske hrane u znak solidarnosti sa štrajkačima glađu ZVĆ. Oba prijatelja rodbine članova ZVĆ puštena su, međutim kopilad Nikopulos i Asprogerakas – specijalne apelacione sudije zadužene za istragu – naredila su da majka i žena Gerasimosa Cakalosa budu vraćene u pritvor u zatvoru. Pored toga, još dvoje uhapšenih poslato je u pretkrivični pritvor, odnosno, štrajkačica glađu Angeliki Spiropulu (zatvor Koridalos) i Hristos Rodopulos (zatvor Domokos). Nadalje, 6. marta 2015. uhapšen je Hristos Polidoros (brat člana ZVĆ Jorgosa) koga je anti-teroristička jedinica držala do 10. marta kada je pušten.

Jorgos Polidoros i Hristos Cakalos su objasnili da deset političkih zatvorenika/ca ZVĆ podržava drugi kolektivni štrajk glađu koji je trenutno u toku u grčkim zatvorima, naglasivši da su poslednje mahinacije antiterorističke agencije protiv članova njihove porodice ekstremna posledica zakona o antiterorizmu. Nikos Maziotis je takođe izjavio da bez obzira na različit kontekst zahteva štrajkača glađu on podržava borbu zatvorenika ZVĆ.

Suočeni sa ubrzanim razvojem situacije dok čekamo na nove informacije, na nama je – nama koji smo vani i koji se borimo za ukidanje društva zatvora u svim njegovim aspektima i slamanje svake vlasti – da podržimo sve zatvorenike i zatvorenice u borbi za trenutno ispunjenje njihovih zahteva i pokušamo dovesti do kompletne destabilizaciju sistema dominacije. Ne zaboravimo da je ono za šta se borimo totalno uništenje države i kapitala, a da se borbe za parcijalne zahteve koriste kao sredstva destabilizacije u tom cilju, a ne kao cilj sam po sebi; inače, uvek postoji mogućnost asimilacije u reformizam. Hajde da umnožimo akcije agitacije i napada na institucije, osobe i simbole grčke demokratije unutar i izvan njenih granica. Neka se solidarnost pretvori u praksu.

Grčki zatvori: Tekst anarhističkog štrajkača glađu Nikosa Maziotisa o štrajku glađu članova/ica ZVĆ

fuerza

Politički zatvorenici su trenutno, odnosno od od 2. marta 2015., pokrenuli štrajk glađu u grčkim zatvorima. Neki od njih, kao i ja, imaju zajednički kontekst zahteva u pogledu: ukidanja “antiterorističkih” zakona, ukidanja zakona o kapuljačama i zatvorima tipa C i puštanja osuđenog člana 17N Savasa Ksirosa iz zdravstvenih razloga.

U isto vreme, politički/e zatvorenici/e Zavere vatrenih ćelija takođe su započeli/e štrajk glađu zahtevajući puštanje članica svoje porodice koje su nedavno uhapšene i smeštene u preventivni pritvor nakon što je otkriveno da su članovi/ce ZVĆ organizovali plan bekstva iz zatvora Koridalos.

Bez obzira na razlike u zahtevima, podržavam borbu zatvorenika/ca ZVĆ po pitanju njihovog zahteva. Uprkos političkim razlikama među političkim zatvorenicim/aca i problema koji su se među njima javili, uprkos različitim kontekstima štrajkova glađu, verujem da solidarni/e, anarhističko-antiautoritarni prostor, treba da podržavaju sve političke zatvorenike/ce. Pred represijom niko ne bi trebalo da ostane sam.

Nikos Maziotis, član Revolucionarne borbe
zatvor tipa C Domokos

Madrid: Solidarnost sa štrajkačima glađu u Grčkoj

transparent-madrid-1024x768
U nedelju 8. marta 2015., izveli smo mali kontra-informacioni čin u znak solidarnosti sa drugovima i drugaricama u štrajku glađu.

Na centralnom trgu Tirso de Molina (Madrid) postavili smo transparent sa sloganom: “SIRIZA održava specijalne izolacione zatvore; solidarnost sa zatvorenicima/ama u štrajku glađu”, kao i postere sa saopštenjem Mreže utamničenih boraca (DAK) koja je inicirala štrajk glađu.

Nijedna vlada slobodu nam neće dati; samo borba nas će osloboditi.

Živela Anarhija!

Atina: Prva akcija u okviru kampanje “Razbijamo strah, izlazimo na ulice”

atina-7-3-trg-amerikis-1024x614
atina-7-3-trg-amerikis-1024x614-2

U subotu 7. marta 2015. godine, u kontekstu kampanje “Razbijamo strah, izlazimo na ulice“, “Skupština imigranata/kinja i solidarnih ASOEE”, organizovala je okupljanje na trgu Amerikis. Okupljanje je bilo dobro posećeno, uglavnom od strane imigranata/kinja koji/koje žive u tom kraju. Nakon okupljanja desile su se spontane demonstracije oko 100 ljudi koji su, krećući se kroz naselje, glasno uzvikivali slogane na francuskom, bengalskom i engleskom jeziku.

Predstojeće akcije:
Skup 14/3/2015 | trg Sintagma. | 17:00
Demonstracije 4/4/2015 | trg Viktorija | 17:30

Grčki zatvori: Anarhistički zatvorenik Grigoris Sarafudis započinje štrajk glađu

zica-1024x464

Počevši od danas, 9. marta 2015., anarhista Grigoris Sarafudis, učesnik Mreže utamničenih boraca (DAK), započinje štrajk glađu sa ciljem ispunjavanja zahteva koje je postavila i Mreža utamničenih boraca:

1. Ukidanje članova 187 i 187a krivičnog zakona
2. Ukidanje analize mešanih DNK uzoraka, ukidanje zakona o prisilnom uzimanju DNK uzoraka i omogućavanje prisustva svedoka-eksperta u ime optuženih tokom analize DNK dokaza
3. Ukidanje “zakona o kapuljačama”
4. Ukidanje zatvora tipa C
5. Puštanje iz zatvora Savasa Ksirosa, pacijenta sa politraumom

Za pobedu borbe štrajkača glađu

Anarhisti/kinje simbolično okupirali/e sedište partije Siriza u centru Atine

sediste-sirize-8-3-2015-siriza-grcka

“Danas 8. marta 2015., okupiramo centralne kancelarije vladajuće Sirize u ulici Kumunduru.

Stojimo solidarni/e sa štrajkačima/cama glađu, političkim zatvorenicima/ama u Grčkoj, i tražimo zadoljavanje njihovih zahteva:

1. Ukidanje anti-terorističkog zakona A’, član 187., zakon iz 2001. (kriminalna organizacija)
2. Ukidanje anti-terorističkog zakona B’, član 187A, zakon iz 2004. (teroristička organizacija)
3. Ukidanje “zakona o kapuljačama” (dela počinjena prikrivanjem fizičkih karakteristika)
4. Ukidanje pravnog okvira za zatvore tipa C
5. Trenutno puštanje iz zatvora Savasa Ksirosa (osuđenog zbog učešća u R.O. 17. novembar) iz zdravstvenih razloga
6. Protiv kriminalizacije porodičnih odnosa članova/ca R.O. Zavera vatrenih ćelija.

Anarhisti/kinje solidarni/e sa političkim zatvorenicima/ama”

Izvor: Athens IMC

Atina: Uhapšen Hristos Polidoros, brat člana ZVĆ Jorgosa Polidorosa

linija-1024x526

Pre nekoliko dana, uhapšen je a kasnije i pušten blizak prijatelj Hristosa Polidorosa – brata zatvorenog člana ZVĆ Jorgosa, zbog navodne umešanosti u plan bekstva ZVĆ.

Dana 6. marta 2015., Hristos Polidoros se ponovo dobrovoljno pojavio pred istražnim sudijom da bi pojasnio situaciju. Ipak, istražni sudija je naredio njegovo hapšenje. Hristosa trenutno,  u sedištu atinske policije, drže antiterorističke snage.

Dalje ruke od članova porodice zatvorenih drugova ZVĆ
Solidarnost sa borbom svih političkih zatvorenika

___


* Poslednja informacija (10. mart 2015). – Hristos Polidoros je pušten.

Grčka: Angeliki Spiropulu i Hristos Rodopulos zadržani u pretkrivičnom pritvoru

pr

Angeliki Spiropulu je danas, 5. marta 2015., poslata u pretkrivični pritvor u zatvor Koridalos optužena za učestvovanje u planu bekstva Zavere vatrenih ćelija. Drugarica se od dana hapšenja (02.03.2015.) nalazi u štrajku glađu zahtevajući trenutno puštanje majke i žene (obe u pritvoru od 3.3.2015.) Gerasimosa Cakalosa.

Ispred specijalnog apelacionog sudije danas se pojavio i 39-godišnji Hristos Rodopulos, optužen u istom slučaju, koji je poslat u pretkrivični pritvor u zatvor Domokos.

Grčki zatvori: Panos Mihalakoglu objavio uzdržavanje od zatvorske hrane u znak podrške štrajku glađu članova ZVĆ

full

Prema poslednjim izveštajima Radiozona subverzivnog izražavanja (radio98fm.org), anarhistički zatvorenik Panajotis Mihalakoglu – koga trenutno drže u zatvoru Nigrita u Seru –  od 4. marta 2015. započinje stalno udržavanje od zatvorske hrane kao minimalni znak solidarnosti sa desetoro zatvorenih članova/ica ZVĆ, koji/e se u štrajku glađu nalaze od 2. marta 2015. u zatvoru Koridalos.

Juče, 3.3.2015., u pretkrivični pritvor su poslate majka braće Cakalos i žena Gerasimosa Cakalosa. Članovi/ice ZVĆ su odlučni/e da nastave svoj štrajk glađu do smrti ili do puštanja iz zatvora te dve članice njihovih porodica. Oni su takođe izrazili svoju podršku tekućem štrajku glađu borbenih zatvorenika protiv terorističkih zakona iz 2001. i 2004., “zakona o kapuljačama”, zatvorima tipa C, te puštanju Savasa Ksirosa iz zdravstvenih razloga.

Atina: I Angeliki Spiropulu u štrajku glađu

san
Od subote, 28. februara 2015., šest osoba je uhapšeno u vezi sa planom bekstva Zavere vatrenih ćelija. Dvoje uhapšenih je navodno pušteno. Ipak, majka Hristosa i Gerasimosa Cakalosa i žena Gerasimosa Cakalosa, vraćene su u zatvorski pritvor, apsurdno optužene za umešanost u Zaveru vatrenih ćelija.

Dana 2. marta, u danu kada je i uhapšena, anarhistkinja Angeliki Spiropulu stupila je u štrajk glađu zahtevajući trenutno puštanje dvoje članova porodice zatvorenika ZVĆ Hristosa i Gerasimosa Cakalosa.

Angeliki Spiropulu će se sutra, 5. marta 2015., pojaviti pred specijalnim apelacionim sudijom atinskog suda zajedno sa 39-godišnjim muškarcem umešanim u isti slučaj koji je 28. feburara 2015. uhapšen u atinskom naselju Galaci.

Snage svim štrajkačima/cama glađu koje je zarobio grčki zatvorski sistem.

Zatvori Koridalos: Zatvoreni članovi ZVĆ započinju štrajk glađu

graver

Dana 2. marta 2015., panduri su uhapsili Angeliku Spiropulu (gr. Αγγελική Σπυροπούλου) koju su vlasti tražile u vezi sa slučajem plana bekstva Zavere vatrenih ćelija (gr. Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς).

Međutim, policija je takođe uhapsila bliskog prijatelja brata Jorgosa Polidorosa (gr. Γιώργος Πολύδωρος), ličnog prijatelja Atine Cakalu (majka braće Cakalos), samu Atinu Cakalu, i ženu Gerasimosa Cakalosa (gr. Γεράσιμος Τσάκαλος). Stoga, od danas 2.3.2015., članovi Zavere vatrenih ćelija zatvoreni u Koridalosu počinju štrajk glađu na neodređeno vreme zahtevajući da njihova rodbina i prijatelji/ce članova/ca njihovih porodica ne budu pritvoreni u zatvoru.

(povezane vesti na španskom jeziku: 1, 2)

Grčka: Saopštenje potpisano od strane svih zatvorenika krila E1 zatvora tipa C Domokos

Zatvorenik Jorgos Sofijanidis je u petak 27. februara 2015., započeo štrajk glađu zahtevajući premeštaj u zatvor Koridalos (gde je bio zatočen do novogodišnje noći) kako bi bio u mogućnosti da prisustvuje studijama u istom regionu u kojem se nalaze obrazovne institucije na koje je već primljen (sem toga, jedna od tih škola radi unutar zatvora Koridalos). Sledi saopštenje svih zatvorenika krila E1 zatvora maksimalne bezbednosti Domokos.

Mi, svi zatvorenici koje trenutno drže u specijalnom krilu E1 zatvora unutar zatvora, zatvoru tipa C Domokos, objavljujemo da ćemo se od danas 27. februara 2015. uzdržavati od zatvorskih obroka, a u podne ćemo odbiti da uđemo u ćelije.

Stojimo uz našeg kolegu zatvorenka, štrajkača glađu Jorgosa Sofijanidisa i tražimo da bude premešten nazad u zatvor Koridalos, u suprotnom rizikuje da izgubi ikakvu mogućnost studiranja na pirejskom Tehnološkom obrazovnom institutu (gr. Τεχνολογικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος, TEI) i Institutu za stručno osposobljavanje (gr. Ινστιτούτο Επαγγελματικής Κατάρτισης, IEK) Koridalos.

Zahtevamo da specijalni uslovi pritvora kao i varvarski i nehumani zatvori tipa C budu ukinuti.

Naša mobilizacija će se nastaviti sve do trajnog ukidanja zatvora tipa C.

Kostas Gurnas
Nikos Maziotis
Dimitris Kufodinas
Jorgos Sofijanidis
Janis Naksakis
Aleksandros Meletis
Konstantinos Meletis
Vasilios Varelas
Muhamed-Said Elcibah
Aleksandros Makadasidis

Janjina: Ponovo okupiran skvot Antiviosi

janjina-antiviosi

U jutarnjim satima 18. januara 2015., oko 50 drugova i drugarica ponovo je okupiralo skvot Antivjosi (Antiviosi) u gradu Janjina; skvot je iseljen u avgustu 2013. godine.

U utorak uveče, 27. januara, održane su prve demonstracije nakon ponovne okupacije skvota u naselju u kojem se skvot nalazi. Demonstracije su bile žive, uzvikivano je mnogo slogana. Gotovo 100 drugova i drugarica započelo je marš od skvota, hodalo okolnim ulicama i delilo tekstove u vezi sa ponovnom okupacijom. Demonstranti/kinje koji/e su se nalazili/e na čelu povorke nosili/e su transparent na kojem je pisalo: “Plamen koji smo zapalili rasplamsao se i ne može se ugasiti – Skvot Antivjosi ostaje – Solidarnost sa skvotovima.”