Kontakt

Kako biste doprineli svojim prevodima, redigovanjem-korekcijama tekstova i/ili originalnim materijalom za objavljivanje, poput novosti sa ulica, izveštajima sa akcija, saopštenjima i izjavama o preuzimanju odgovornosti, tekstovima zatvorenih ili progonjenih drugova i drugarica, pozivima i najavama, pamfletima i lecima, tekstovima i člancima (osvrti, mišljenja...) i tako dalje, pišite na contrainfo(at)espiv.net

Grčki zatvori: Zatvorenici ZVĆ prekinuli štrajk glađu s obzirom na predstojeće puštanje članica njihove porodice

Dana 4. aprila 2015., zatvorenici Zavere vatrenih ćelija objavili su kraj svog štrajka glađu, predviđajući da će majka i partnerka Gerasimosa Cakalosa uskoro biti puštene iz zatvora. Slede odlomci iz njihovog saopštenja.

Danas je dan u kom se, u zidovima zatvorskog sveta koji nas okružuje, otvara pukotina. Nakon 32 dana štrajka glađu, majka Hristosa i […]

Štrajk glađu: Zavera vatrenih ćelija – Ukoliko ne umremo jedni za druge, već smo mrtvi

(saopštenje koje sledi objavljeno je 12. marta 2015. )

Dana 3. marta “pravda” je odlučila da u pretkrivični pritvor pošalje majku drugova Hristosa i Gerasimosa Cakalosa, kao i Gerasimosovu devojku, pod optužbom za pridruživanje i učešće u terorističkoj organizaciji.

Iza očigledne besmislenosti optužbe skriva se morbidna osvetoljubivost anti-terorističke jedinice i sudskih vlasti koji žele […]

Atina: Trenutno hospitalizovano ukupno osam članova Zavere vatrenih ćelija koji se u štrajku glađu nalaze od 2. marta

Dana 24. marta 2014., Haris Hadžimihelakis, Jorgos Polidoros, Gerasimos Cakalos i Olga Ikonomidu, članovi Zavere vatrenih ćelija, prebačeni su u bolnice, izvan zatvora Koridalos, sa jakim prisustvom policije.

Ovog popodneva, 25. marta 2015., još dva člana ZVĆ, Damjano Bolano i Mihalis Nikolopulos, prebačena su u bolnicu izvan zatvora.

Trenutno je hospitalizovano ukupno osam zatvorenika ZVĆ, […]

Grčki zatvori: Tekst anarhističkog štrajkača glađu Nikosa Maziotisa o štrajku glađu članova/ica ZVĆ

Politički zatvorenici su trenutno, odnosno od od 2. marta 2015., pokrenuli štrajk glađu u grčkim zatvorima. Neki od njih, kao i ja, imaju zajednički kontekst zahteva u pogledu: ukidanja “antiterorističkih” zakona, ukidanja zakona o kapuljačama i zatvorima tipa C i puštanja osuđenog člana 17N Savasa Ksirosa iz zdravstvenih razloga.

U isto vreme, politički/e zatvorenici/e […]

Atina: Uhapšen Hristos Polidoros, brat člana ZVĆ Jorgosa Polidorosa

Pre nekoliko dana, uhapšen je a kasnije i pušten blizak prijatelj Hristosa Polidorosa – brata zatvorenog člana ZVĆ Jorgosa, zbog navodne umešanosti u plan bekstva ZVĆ.

Dana 6. marta 2015., Hristos Polidoros se ponovo dobrovoljno pojavio pred istražnim sudijom da bi pojasnio situaciju. Ipak, istražni sudija je naredio njegovo hapšenje. Hristosa trenutno, u sedištu […]

Grčka: Angeliki Spiropulu i Hristos Rodopulos zadržani u pretkrivičnom pritvoru

Angeliki Spiropulu je danas, 5. marta 2015., poslata u pretkrivični pritvor u zatvor Koridalos optužena za učestvovanje u planu bekstva Zavere vatrenih ćelija. Drugarica se od dana hapšenja (02.03.2015.) nalazi u štrajku glađu zahtevajući trenutno puštanje majke i žene (obe u pritvoru od 3.3.2015.) Gerasimosa Cakalosa.

Ispred specijalnog apelacionog sudije danas se pojavio i […]

Grčki zatvori: Panos Mihalakoglu objavio uzdržavanje od zatvorske hrane u znak podrške štrajku glađu članova ZVĆ

Prema poslednjim izveštajima Radiozona subverzivnog izražavanja (radio98fm.org), anarhistički zatvorenik Panajotis Mihalakoglu – koga trenutno drže u zatvoru Nigrita u Seru – od 4. marta 2015. započinje stalno udržavanje od zatvorske hrane kao minimalni znak solidarnosti sa desetoro zatvorenih članova/ica ZVĆ, koji/e se u štrajku glađu nalaze od 2. marta 2015. u zatvoru Koridalos.

Juče, […]

Atina: I Angeliki Spiropulu u štrajku glađu

Od subote, 28. februara 2015., šest osoba je uhapšeno u vezi sa planom bekstva Zavere vatrenih ćelija. Dvoje uhapšenih je navodno pušteno. Ipak, majka Hristosa i Gerasimosa Cakalosa i žena Gerasimosa Cakalosa, vraćene su u zatvorski pritvor, apsurdno optužene za umešanost u Zaveru vatrenih ćelija.

Dana 2. marta, u danu kada je i uhapšena, […]

Zatvori Koridalos: Zatvoreni članovi ZVĆ započinju štrajk glađu

Dana 2. marta 2015., panduri su uhapsili Angeliku Spiropulu (gr. Αγγελική Σπυροπούλου) koju su vlasti tražile u vezi sa slučajem plana bekstva Zavere vatrenih ćelija (gr. Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς).

Međutim, policija je takođe uhapsila bliskog prijatelja brata Jorgosa Polidorosa (gr. Γιώργος Πολύδωρος), ličnog prijatelja Atine Cakalu (majka braće Cakalos), samu Atinu Cakalu, i […]

Atena: Vijesti o zdravstvenom stanju druga P.Argiroua

11.7.2013. drug P.Argirou podvrgnut je prvoj transplantacijskoj operaciji na glavi.

Operacija je bila uspješna i 20.7. drug se vratio u Koridallos u izvrsnom stanju.

Drugovi

Izvor: Act for Freedom

Grčka: Novosti o dvojci anarhista uhapšenih u Solunu 11.07.

Nijedan talac u rukama države

17. jula, u 10 ujutro, okupili su se solidarni na Atenskom Apelacionom Sudu gdje su dva uhapšena anarhista dovedena na ispitivanje, koji je izdao nalog za njihov pritvor. Zatim su premješteni u muški zatvor Koridallos. Nakon brojnih antianarhističkih operacija, navedeni su drugovi zadržani u pritvoru zbog višestrukih optužbi za […]

Atena: Izjava o odgovornosti za eksplozivni napad na vozilo direktorice zatvora Koridallos, u četvrti Dafni, 7. juna 2013.

FENIKS PROJEKT SLOBODA ANARHISTIMA PRAKSE U TALIJANSKIM ZATVORIMA

i. Zavera Vatrenih Ćelija se vraća iz pepela

“Samo u trenucima kada se naša tenzija za slobodom susreće s praksom možemo zaista živjeti anarhiju, sada i ovdje. Nažalost, san koji nosimo u srcu je toliko velik da ne možemo izbjeći rizik okršaja s monstruoznim […]

Grčka: Tekst anarhista u zatvoru, Panagiotis Argirou

Kao što znate početkom januara 2013. doživio sam tešku ozljedu glave nakon jedne nezgode. Nakon čega su uslijedile dvije operacije glave i tri mjeseca u različitim bolnicama. Naravno, već neko vrijeme sam izvan opasnosti i oporavljam se, čekajući konačni operacijski zahvat na lubanji. Vratio sam se među moje drugove te moju braću […]

Atina: Novo suđenje protiv anarhističke revolucionarne organizacije “Zavera vatrenih ćelija”

Dana 5. aprila 2013. počinje još jedan preki sud unutar ženskog zatvora u Koridalosu u slučaju “Zavere vatrenih ćelija” (podsećamo da je u tok već treće suđenje ZVĆ povodom slanja zapaljivih paketa).

Ovaj novi postupak se bavi 250 bombaških i napada paljevinom ove organizacije (pored ostalih, napadi na kancelarije Zlatne zore, Upravni sud u Atini […]