Kontakt

Kako biste doprineli svojim prevodima, redigovanjem-korekcijama tekstova i/ili originalnim materijalom za objavljivanje, poput novosti sa ulica, izveštajima sa akcija, saopštenjima i izjavama o preuzimanju odgovornosti, tekstovima zatvorenih ili progonjenih drugova i drugarica, pozivima i najavama, pamfletima i lecima, tekstovima i člancima (osvrti, mišljenja...) i tako dalje, pišite na contrainfo(at)espiv.net

Lisabon: Akt solidarnosti sa Nikosom Maziotisom i Antonisom Stambulosom

U kasnim večernjim satima 24. novembra 2014., transparent u znak solidarnosti sa borcima u Grčkoj postavljen je na Trg Rosio koji se nalazi u centru Lisabona dok su leci distribuirani prolaznicima kao i u sastajalištima anarhističke kulture.

Na transparentu piše: “Solidarnost sa borcima u Grčkoj. Nikos Maziotis – Antonis Stambulos. Sloboda (na grčkom)”

Sledi tekst letka (pdf […]

Lisabon: Intervencija za besplatan javni prevoz

U sredu 19. marta 2014., na stanici lisabonskog metroa Kampo Grande (Campo Grande) održan je skup pod sloganom “Otvori oči i bori se protiv kapitalističke prevare! Želimo besplatan javni prevoz za sve”.

Mnogo ljudi se odazvalo na inicijalni poziv lisabonske grupe AIT-SP (Međunarodno udruženje radnika i radnica – Portugalska sekcija) što je rezultat besa koji izazvala […]

Portugalija: Antonio Fereira de Žezus – U znak sećanja na neukrotivog

Klikni na sliku da pročitaš pdf na engleskom jeziku.

Tekst (decembar 2013.) i arhivski materijal na portugalskom jeziku.

Setubal, Portugalija: Mali omaž anarhisti Antoniju Fereiri (1940-2013)

Portugalija: Preminuo drug Antonio Fereira de Žezus

Sa velikim žaljenjem obaveštavamo da je u sredu, 6. novembra, preminuo naš drug Antonio Fereira de Žezus (António Ferreira de Jesus). Pobunjenik, slobodar i višedecenijski borac unutar zatvora, Antonio je nedavno  napunio 73 godine, a van zatvora je bio samo poslednjih godinu i po dana. Bio je bolestan već neko vreme, ali je još uvek […]

Aveiro, Portugalija: Omaž Pavlosu Fisasu

“Panduri, TV, neonacisti – sav šljam radi zajedno”

Pavlos Fisas, antifaubijen neonacističkim nožemNi korak nazad

Što više nameću tišinu,naši glasovi više viču

Akcija u gradu Aveiro u čast Pavlosa Fisasa, antifašističkog druga koji je ubijen u Atini nakon zasede od strane fašista iz partije “Zlatna zora”.

Smrt fašističkom ološu u […]

Setubal, Portugalija: Za antikapitalistički i antiautoritarni Prvi maj

ljudi koji se ne plaše mora, ne plaše se borbe

Mi smo vaša deca, vaša braća i sestre, vaše komšije. Ljudi koji vas služe u kafeterijama, koji sa vama čekaju prevoz,  koji vam priznaju da su umorni nakon osam sati rada pored vas.

Mi smo samo ljudi…čijim venama teče krv! Nismo teroristi, ne želimo […]