Kontakt

Kako biste doprineli svojim prevodima, redigovanjem-korekcijama tekstova i/ili originalnim materijalom za objavljivanje, poput novosti sa ulica, izveštajima sa akcija, saopštenjima i izjavama o preuzimanju odgovornosti, tekstovima zatvorenih ili progonjenih drugova i drugarica, pozivima i najavama, pamfletima i lecima, tekstovima i člancima (osvrti, mišljenja...) i tako dalje, pišite na contrainfo(at)espiv.net

Vironas, Atina: Barikade u plamenu i napad na opštinsku zgradu u znak solidarnosti sa Vilom Amalijom

Državni psi su ponovo napali skvotove; zapalićemo Atinu, to je ono što ćemo uraditi.

U ranim jutarnjim časovima 10. januara, na raskrsnici ulica Karaoli i Dimitriu u naselju Vironas, prekinuli smo saobraćaj tako što smo postavili kontejnere na sred ulice i zapalili ih. Takođe smo zgradu lokalne gradske skupštine zasuli farbom i ispisali parole […]

Atina: Policija upala na fakultet ASOEE, tukla i hapsila ulične prodavce imigrante i konfiskovala opremu radija 98FM

Policija je u petak, 28.12.2012., upala i pretresla Atinsku školu za ekonomiju i biznis (ASOEE) u ulici Patision.

Ova policijska operacija je, od samog početka, iskorišćena za gušenje političkih mesta za okupljanje na ASOEE. Nakon napada na skvot Vila Amalija 20. decembra, država se odlučila da napadne još jednu “jazbinu bezakonja”, odnosno, jedan od studija i […]

Saopštenje skvotera iz Vile Amalija koji su zadržani u sedištu atinske policije

Skvot Vila Amalija je u protekle 23 godine bio otvoreni politički, kulturni i društveni prostor, kao i stambeni kolektiv. Tokom svih ovih godina, u skvotu su bile aktivne mnoge grupe kao na primer pozorišna grupa, grupa za koncerte, muzički studio, ekipa za virtraže, prostor za decu, plesna grupa, grupa za gimnastiku, strane jezike, informatiku, štamparski […]

Saopštenje skvota Vila Amalija – Ovde smo i tu ostajemo

Državni i paradržavni ološu, ovde smo i tu ostajemo – skvot Vila Amalija

Danas, 20. decembra 2012. godine, policija je upala u skvot Vila Amalija. Pod izgovorom pritužbe o dilovanju droge, panduri su pretresli zgradu u prisustvu okružnog tužioca. Rezultati su bili smešni. Ipak, Dendias (prim prev.: ministar javnog reda) navodi da oni […]

Grčka: Žestoki sukobi u gradu Agrinio u znak sećanja na Aleksisa Grigoropulosa (1993-2008)

U Agriniju je oko 350 srednjoškolaca održalo komemorativne demonstracije za Aleksisa Grigoropulosa koga je policija ubila 6. decembra 2008.

Kada je marš protiv represije stigao do gradske većnice, mladi su se zaleteli na DIAS policijsku motociklističku ekipu koja je čuvala zgradu. Pirotehnička sredstva i kamenice su bacani na prestravljeni pandurski ološ koji se sakrio iza trafike.

Ubrzo […]

Atina: “Komando” napad molotovljevim koktelima na jedinicu interventne policije u Eksarhiji

U subotu, 29. septembra 2012., oko ponoći, molotovljevim koktelima smo napali MAT (interventne) jedinice u ulici Harilaos Trikupis. Ova akcija predstavlja refleksivni odgovor na pokušaj da se drugovi i borci stave na stub srama, objavljivanjem njihovih fotografija odmah nakon hapšenja tokom štrajkačkih mobilizacija. Ako misle da nas nasilni represivni metodi i talasi terorizma mogu […]

Italija: Uhapšena dvojica drugova i optužena za napad na Adinolfija

Nakon dugog ljeta u kojem su pokrenute akcije “Ardire”, “Mangiafuoco”, “Ixodidae (Zecca)” and “Thor” anarhisti su postali glavni unutarnji neprijatelj, kojeg treba sterilizirati da bi se izbjegle opasne i štetne zaraze virusom neprijateljstva i borbi.

Represivna operacija, koju je organiziralo đenovsko Državno odvjetništvo nakon ranjavanja Adinolfija (direktora poduzeća Ansaldo Nucleare) 7.5.2012., dovela je pripadnike ROS-a (specijalne […]

Solun: Iseljen skvot Delta

U sredu 12. septembra 2012. oko 7:30, najmanje pet eskadrona policije za razbijanje demonstracija (MAT) i pripadnici specijalne antiterorističke jedinice (EKAM) postrojili su se ispred anarhističkog skvota Delta, a ubrzo zatim i upali u zgradu.

Unutar same zgrade je uhapšeno desetoro ljudi, dok je na ulici privedeno još nekoliko onih koji su na mesto dešavanja stigli […]

Italija: Nova represivna policijska operacija

Politička policija (DIGOS) je juče, 1. septembra 2012., izvela niz racija protiv takozvanih “anarho-insurekcionalističkih ćelija” u Raveni, u okviru člana 270bis (subverzivno udruživanje). Pod udarom su se ponovo našli drugovi iz Parole Armate i Edizioni Cerbero. Tri osobe su pritvorene i optužene za povezanost sa CCF i FAI, kao i za učešće u […]

Drugovi uhapšeni 12. februara 2012. u Atini biće pušteni uz kauciju

Kako prenosi sajt Act for Freedom, talac socijalnog rata, drug Vangelis Kailoglu je – putem telefonskog poziva – javio da će svi uhapšeni tokom incidenata koji su se desili 12. februara 2012. u Atini uskoro biti pušteni na slobodu uz kauciju. Vangelis i još trojica drugova se nalaze u tamnicama grčke države već šest meseci.

SPALIMO […]

Grčka: U najvećem pogromu do sada, policija u centru Atine privela 6400 imigranata

U poslednjih nekoliko dana policija je po centru Atine sprovodila svoju do sada najveću operaciju pogroma. Prema objavljenim informacijama, policija je u prva dva dana operacije (2.-3. avgust) privela 1,500 ljudi, a trećeg dana (4. avgusta) još 4.900 ljudi. Ova policijska operacija se odvija u Atini i Evrosu na severnoistočnoj granici sa Turskom. Uhapšeno je […]

Suočavanje sa još jednom represivnom operacijom italijanske države

“Operacija odlučnost” je naziv nedavnog represivnog napada italijanske države na naše anarhističke drugove. Nekoliko pobunjenika je uhapšeno, dok su drugi meta istrage, a nalozi za hapšenje i sprovođenje istrage su izdati i protiv onih dragih drugova koji se već nalaze u ćelijama u drugim zemljama poput Gabrijela Pombo Da Silve (Nemačka), Marka Kameniša (Švajcarska) i […]

Solidarnost sa drugovima pogođenim policijskom operacijom „Ardire“ (Operacija „Odlučnost“)

U engleskoj sekciji Biblioteke, The Anarchist Library, objavljeno je saopštenje povodom najnovijeg talasa hapšenja i proganjanja anarhista u Italiji. Ovo je prevod tog saopštenja:

Ovde u Biblioteci obično ne objavljujemo ovakva saopštenja i kominikee, pre svega zato što ima mnogo drugih mesta i načina na koje se može pokazati solidarnost. Ipak, želimo da izrazimo […]

Italija: Policijska operacija protiv anarhista; hapšenja i pretresi kuća širom Italije

Dana, 13. juna 2012., oko 4h ujutro, karabinjeri Grupe za specijalne operacije (Raggruppamento Operativo Speciale, ROS) upali su u oko četrdeset kuća, sprovodeći takozvanu “Operaciju odlučnost” (Operazione Ardire), obračun sa ljudima iz anarhističkog pokreta po naređenju Manuele Komodi, javnog tužioca iz Peruđe. Prema izveštajima režimskih medija izdato je ukupno 10 naloga za hapšenje (osam u […]

Ilinois, SAD: Hapšenja anarhista tokom NATO samita u Čikagu

Tokom demonstracija protiv NATO samita u Čikagu, 20. i 21. maja 2012., privedeno je mnogo demonstranata. Nekoliko anarhista je uhapšeno „preventivno“. Oni su optuženi za planiranje i pripremanje militantnih akcija protiv sastanka najvećih ratnih huškača na svetu. Još uvek nema pouzdanih informacija od strane prijatelja i drugova koji su se tamo nalazili, ali zbog potrebe […]

Montreal: Bučne demonstracije u znak solidarnosti sa uhapšenim drugaricama

Sreda, 16. maj 2012. oko 21:30h. Oko stotinu ljudi se pojavilo ispred centra za pritvor žena Tangaj u Montrealu, u kom su utamničene tri mlade žene optužene za bacanje jedne dimne bombe koja je prošlog četvrtka paralizovala montrealski metro. Smradovi iz pokrajinske policije su se već nalazili na mestu dešavanja.

Na demonstracije je pozvano “…kako bismo […]

Atina: Siledžijski progon levičarskog antifašiste koji je pomogao imigrantu da izbegne hapšenje u Kalitei

Javna osuda od strane “Inicijative zidara i građevinskih radnika”

Dalje ruke od kolege-radnika Nikosa Kacifisa

Naša “Inicijativa zidara i građevinskih radnika” osuđuje hapšenje zidarskog radnika Nikosa Kacifisa od strane pandura u civilu koje se desilo u nedelju, 13. maja 2012. godine ispred njegove kuće. Hapšenje je usledilo jedan dan nakon masovnog skupa grčkih i imigrantskih […]

Neki od postera i tekst letka sa ulica Barselone tokom generalnog štrajka

Tekst anarhističkog postera koji je lepljen pre štrajka

Šta je generalni štrajk?

To je prekid normalnog funkcionisanja sistema. To je blokiranje protoka ljudi i robe. To je sabotiranje zupčanika potrebnih za funkcionisanje sistema. To je napad na one koji su odgovorni za naše ugnjetavanje. To je suprotstavljanje braniocima i lažnim kritičarima trenutne paradigme. To su borbe u […]

Španija: Demonstracije generalnog štrajka od 29. marta

Širom Španije protesti i demonstracije prvog generalnog štrajka od 2010. godine su počeli u ranim jutarnjim satima u četvrtak 29. marta. Protestna okupljanja pre demonstracija su održana u gotovo svim većim gradovima (procenjuje se da je održano 111 protesta širom zemlje) sa ciljem ukazivanja na katastrofalne posledice koje podrazumeva nova “reforma tržišta rada”, […]

Rusija: Policijska represija i hapšenja u Moskvi i Sankt Petersburgu

Dopisnici sajta Avtonom postavili neke od fotki  i video snimke sa jučerašnjih, 5. mart 2012., protesta protiv izbora u Moskvi i Sankt Petersburgu. Prema poslednjim izveštajima tokom protestne akcije na Puškinovom trgu u Moskvi, privedeno je oko 25 anarhista. Na početku mitinga su uhapšena još tri mladića zbog toga što su im lica bila pokrivena […]

Atina: Još jedan drug žrtva policijske brutalnosti

U Atini je 22. februara, naš drug Panajotis Janakakis bio žrtva brutalnog napada snaga za “sprovođenje zakona”. Njega su priveli, odveli u glavno sedište atinske policije i brutalno zlostavljali. Takis Janikakis je bivši član Federacije anarhista Grčke (OAE), a sada član anarhističke grupe Kath’odon (“U toku”). On je takođe autor knjige “Hronika pada […]

Atina: Pritvor pre suđenja za demonstrante od 12. februara

Dana 16. februara 2012., samo nekoliko dana nakon nezapamćenih protesta protiv drugog sporazuma o memorandumu i velikih nemira u Atini i drugim grčkim gradovima, “policijski detektivi” su po naređenju svojih političkih pretpostavljenih – koji su očigleno u velikoj panici – objavili fotografije i detalje o demonstrantima (četiri starosedeoca i jedan imigrant), koji se nalaze među […]

Volos: Divlji dan i noć 12. februara

http://www.youtube.com/watch?v=iHMlnb5EmjM http://www.youtube.com/watch?v=MWdK91oU_gk

Ljudi su se okupili ispred univerziteta (Tolos) oko 17h. Više od 4.500 ljudi je protestvovalo i uzvikivalo slogane. Bes se mogao osetiti vazduhu. Demonstranti su napali lokalne prostorije parlamentarne partije PASOK i razbili sve prozore. Takođe, stakla na dva centralna supermarketa su uništena. Na zgradi Eurobanke su prvo razbijena stakla, a potom […]

Grčka: Kratak pregled protestnih mobilizacija 12. februara, 2012.

[Show as slideshow]

Različite su procene o broju ljudi koji su izašli na ulice i trgove. Na ulicama Atine bilo je nešto više od 500,000 ljudi, iako je to teško proceniti, ali su sve ulice koje vode ka Sintagmi i trgu – pre policijskog napada – bile krcate ljudima, a na hiljade ljudi je […]

Atina: Masovno hapšenje anarhista nakon akcije solidarnosti u komercijalnoj radio stanici

Blizu dvadeset članova “Skupštine solidarnosti za slučaj Revolucionarne borbe” (Epanastatikos Agonas, čije suđenje je u toku) ušlo je jutros, 10. januara 2012., u korporativnu radio stanicu flash.gr i prekinulo emitovanje programa ove stanice kako bi preneli poruku solidarnosti sa drugovima kojima se sudi. Uprkos činjenici da upravnici radio stanice, kao ni osoblje, nisu […]